マルチリンガル字幕入門クラス開講!

2017年06月21日(水)3:40 AM

配信作品が増え、昨年から翻訳者の拡充を急いでいたため、 初学者を対象にした「字幕入門クラス」を中断していましたが、このたび夏期講座の開講が決定しました。
8月の土曜、4時間×3回という短い期間で、 凝縮された字幕翻訳の技術を習得できるチャンスです!
(すでにお申し込みを頂いており、定員に達し次第締め切りとさせていただきますので、お早めのお申し込みをおすすめいたします)

 

全3回
8月5日(土)11時~16時(休憩1時間あり)
8月19日(土)11時~16時(休憩1時間あり)
8月26日(土)11時~16時(休憩1時間あり)

 

入門クラス受講後は、プロクラス(10月開講予定)を修了した方は登録者トライアルを無料で受験できます。
プロクラス修了生のデビュー率は70パーセント以上で、多くの方が当講座をきっかけに、プロへとステップアップしています(^^)

 

大変人気の講座なのですが…申し訳ないことに
フォアクロス本来の業務である制作業の繁忙期が重なると
定期的に開講できないこともあります。
皆様には大変ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。

「本業の翻訳制作のパートナーになっていただける翻訳者をじっくり育成したい」
「そのため、受講だけで終わるのではなく、トライアル→デビュー後のフォローアップもできるタイミングで開講したい」

…という思いからの苦渋の決断ですが、受講希望の皆様にご迷惑をかけてしまっていますので、
今年後半にかけては予定どおりに開催したいと思っております。

お申し込み、お問い合わせは養成講座のフォームからお願いいたします♪

 


  |