映像翻訳・字幕制作に関するコラム
字幕制作から動画の吹き替えまで【フォアクロス】にお任せ~効果的なプロモーションについて~
字幕制作をご検討の方は【フォアクロス】へ
字幕制作は日本語版・外国語版制作の実績を持つ【フォアクロス】にお任せください。各種通販番組などで実績のあるプロのディレクター・ナレーターが、商品の長所をわかりやすくかつ魅力的にアピールします。
商品や社史紹介のビデオ作成に携わり、数多くのPR活動をサポートしてきました。専門用語・人名などの表記確認は入念に行っています。遠方のお客様でしたら、電話やメールでの打ち合わせを重ねて納品いたしますので、ご安心ください。
サービスや商品のPR活動をしっかりサポートできるよう、クオリティ・価格面にこだわりを持って制作しておりますので、ご満足いただけることと思います。
効果的なプロモーションとその必要性
プロモーションは、マーケティング戦略の構成要素として欠かせない存在です。プロモーションとは、企業が消費者にサービスや商品の認識を促進し、購入したくなる気持ちを喚起する活動を指します。
また、企業と消費者のコミュニケーションを実現する役割も担いますので、現在・未来の見込み客、離れた顧客全てに対して必要不可欠です。従来の消費者行動は、サービスや商品について知った方が関心を持ち、「欲しい」という感情を記憶させて行動するのが一般的な流れでした。
しかし、現在はインターネットの台頭で検索と共有が新たに加わり、購入前後の流れが変化しています。そのため、消費者のニーズや時代の流れに合わせながら、プロモーションを考えることが大切です。
字幕制作が動画によるプロモーションを魅力的なマーケティングツールにする
字幕制作で動画によるプロモーションを魅力的なマーケティングツールにしませんか?【フォアクロス】は現代的なプロモーションも踏まえつつ、言語の社会背景を考慮した戦略をサポートいたします。
お客様のサービス・メッセージをより魅力的にイメージしやすくなるよう、字幕制作をいたします。日常行う様々な作業も、いざ相手に伝えようとすると動画だけ、または文字だけで説明するのは難しいことです。
ポイントとなる文言を組み合わせた動画によるプロモーションは、社長、社員のメッセージに込めた感情も届けることができます。
お役立ちコラム
字幕制作のご相談やお見積のことなら【フォアクロス】
社名 |
株式会社フォアクロス |
住所 |
〒105-0004 東京都港区新橋 6-9-4 新橋六丁目ビル2F |
電話番号 |
03-5472-4096(代) |
URL |
https://f-cross.com |